¿Puede alguien enmendar sus errores después de muerto? Rufus, un viejo pirata disfrazado de zapatero, escribe un diario al final de su vida. Ha dejado varios capítulos sin cerrar: un pasado sanguinario del que se arrepiente, una historia de amor interrumpida, una nieta perdida en algún lugar de Arabia y un tesoro enterrado en una isla desconocida del mar de Bengala. Cuando lega sus posesiones más preciadas a Pedro, el hijo de un simple pescador, está planificando su última aventura, la que llevará al muchacho en la segunda mitad del siglo XIX hasta la India, para enfrentarse a los fantasmas del pasado de Rufus.
